3994
1
Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как выяснилось, No va по-испански означает «не может двигаться»
Компания Colgate столкнулась с неожиданным препятствием при продвижении своей зубной пасты в испаноговорящих странах. В переводе с испанского «колгейт» означает: «иди и повесься».
Первоначальное название известной японской компании Sony — Totsuko. Его изменили для того, чтобы было легче произносить американцам
В начале шестидесятых прошлого века, компания Porsche выпускала тракторы для фермеров.
Изначально компания BMW производила двигатели самолетов, а логотип достался ей от «родителя» — RappMotorenwerke. Производство этой компании располагалось в Баварии, и поэтому сегменты круга были окрашены в белый и синий цвета. После «трансформации» компании маркетологи придумали для BMW легенду логотипа — белый пропеллер, рассекающий синее небо. И только спустя 10 лет BMW стала производителем автомобилей.
Первая тушь для подкрашивания ресниц была создана в 1913 году химиком Терри Уильямсоном. Тушь эта была на вазелиновой основе, а в качестве красящего вещества использовался древесный уголь. Согласно преданию, Уильямсон создал эту тушь по просьбе своей сестры Мабель, и именно от ее имени компания Maybelline получила свое название.
Книга рекордов Гиннеса является успешным рекламным трюком управляющего пивоваренной компании Guinness – Хью Бивера.
Дизайн Фэйсбука синего цвета, потому что Марк Цукерберг страдает красно-зеленым дальтонизмом.
Логотип Coca-Cola узнают 94% людей по всему миру.
Самый старый действующий банк в мире – это итальянский Banca Monte dei Paschi di Siena. Он открылся в 1472 году в городе Сиенне. До недавнего времени старейшим действующим банком в мире считался швейцарский банк Wegelin & Co, основанный в 1466 году, однако он прекратил свою деятельность в январе 2013 года.
Рекламный бюджет Coca-Cola считается одним из самых больших в мире. Компания тратит на рекламу больше, чем Microsoft и Apple вместе взятые.
Компания Mars владеет следующими брендами: (кондитерские изделия: M&M’s, Snickers, Dove, Mars, Milky Way, Skittles, Twix, Bounty, Celebrations, Starburst, Rondo, Tunes), (корм для животных: Pedigree, Whiskas, Kitekat, Chappi, Sheba, Cesar, Perfect Fit, Royal Canin), (жевательные резинки: Juicy Fruit, Spearmint, Doublemint, Extra, Orbit), (продукты питания: Uncle Ben’s, Dolmio).
Первоначальное название известной японской компании Sony — Totsuko. Его изменили для того, чтобы было легче произносить американцам
В начале шестидесятых прошлого века, компания Porsche выпускала тракторы для фермеров.
Изначально компания BMW производила двигатели самолетов, а логотип достался ей от «родителя» — RappMotorenwerke. Производство этой компании располагалось в Баварии, и поэтому сегменты круга были окрашены в белый и синий цвета. После «трансформации» компании маркетологи придумали для BMW легенду логотипа — белый пропеллер, рассекающий синее небо. И только спустя 10 лет BMW стала производителем автомобилей.
Первая тушь для подкрашивания ресниц была создана в 1913 году химиком Терри Уильямсоном. Тушь эта была на вазелиновой основе, а в качестве красящего вещества использовался древесный уголь. Согласно преданию, Уильямсон создал эту тушь по просьбе своей сестры Мабель, и именно от ее имени компания Maybelline получила свое название.
Книга рекордов Гиннеса является успешным рекламным трюком управляющего пивоваренной компании Guinness – Хью Бивера.
Дизайн Фэйсбука синего цвета, потому что Марк Цукерберг страдает красно-зеленым дальтонизмом.
Логотип Coca-Cola узнают 94% людей по всему миру.
Самый старый действующий банк в мире – это итальянский Banca Monte dei Paschi di Siena. Он открылся в 1472 году в городе Сиенне. До недавнего времени старейшим действующим банком в мире считался швейцарский банк Wegelin & Co, основанный в 1466 году, однако он прекратил свою деятельность в январе 2013 года.
Рекламный бюджет Coca-Cola считается одним из самых больших в мире. Компания тратит на рекламу больше, чем Microsoft и Apple вместе взятые.
Компания Mars владеет следующими брендами: (кондитерские изделия: M&M’s, Snickers, Dove, Mars, Milky Way, Skittles, Twix, Bounty, Celebrations, Starburst, Rondo, Tunes), (корм для животных: Pedigree, Whiskas, Kitekat, Chappi, Sheba, Cesar, Perfect Fit, Royal Canin), (жевательные резинки: Juicy Fruit, Spearmint, Doublemint, Extra, Orbit), (продукты питания: Uncle Ben’s, Dolmio).
Источник:
Ссылки по теме:
- Свежая подборка снимков со всего мира за 16.04.2020
- Свежая подборка снимков со всего мира за 15.04.2020
- Самоизоляция из 17-го века: как британцы справлялись с бубонной чумой
- Свежая подборка снимков со всего мира за 13.04.2020
- Свежая подборка снимков со всего мира за 14.04.2020
Новости партнёров
реклама
Но у испанцев нет никаких проблем со словом Nova - это "Новая" звезда.
Также, colgate сильно отличается от императива cuélguete, "куэльгэтэ", что и означает - "повесь себя".
По-русски тоже неважно звучит..
испанцы не поверят, но Ni va по- русски означает то же самое.)))
самые бездарные лезут на этот говносайт. вам мало задают, что ли, бездари???
так тренируйтесь, выполняя Д/З
Источник M.fishki.net
american_buldog Maks Es 42 минуты назад и? cuelguete и colgate одно и тоже?
Источник M.fishki.net
Я думал, ВЫ в курсе, что американский испанский и классический - сильно разные вещи.
означает не собираюсь