FISHKINET
Скандальную резолюцию все-таки приняли Скандальную резолюцию все-таки приняли 10 экстремальных мест на земле, где несмотря ни на что живут люди 10 экстремальных мест на земле, где несмотря ни на что живут люди В браке на счастье влияет только счастье женщины В браке на счастье влияет только счастье женщины На Эвересте образовалась огромная пробка из альпинистов На Эвересте образовалась огромная пробка из альпинистов Субботний улыбатор Субботний улыбатор "Соседи вышли на защиту!": в Новосибирске мигранты попытались с ножом напасть на семейную пару из-за замечания "Соседи вышли на защиту!": в Новосибирске мигранты попытались с... Как создавали игру "Doom": 17 интересных фактов культовом шутере от первого лица Как создавали игру "Doom": 17 интересных фактов культовом шутере... Королевская кобра: почему они ведут «войну» против других змей? Королевская кобра: почему они ведут «войну» против других змей? 30 фото с необычно большими вещами и существами 30 фото с необычно большими вещами и существами Властелины диванов Властелины диванов Остров Дьявола – райская преисподняя Остров Дьявола – райская преисподняя В Питере прикрыли контору, легализовавшую более 1500 мигрантов В Питере прикрыли контору, легализовавшую более 1500 мигрантов 16 раздражающих привычек, с которыми столкнулись люди, находясь в отношениях 16 раздражающих привычек, с которыми столкнулись люди, находясь в... Феминистки продвигают новый тренд - добровольное безбрачие Феминистки продвигают новый тренд - добровольное безбрачие "Садись, говорю!": в Хабаровском крае учитель швырнул школьника на стул и отобрал у него телефон "Садись, говорю!": в Хабаровском крае учитель швырнул школьника на... У Boeing новая фишечка - их самолеты могут взрываться в полете У Boeing новая фишечка - их самолеты могут взрываться в полете Рыбалка выходит на новый уровень Рыбалка выходит на новый уровень 100-летний мужчина раскрыл свой особый "алкогольный" секрет долголетия 100-летний мужчина раскрыл свой особый "алкогольный" секрет долголетия Сюрприз от уборщика-силача Сюрприз от уборщика-силача
Главная > Видео
Переводчица ошиблась и сказала, что глава района имеет горожан

Переводчица ошиблась и сказала, что глава района имеет горожан

Автор:
02 июня 2016 10:17
Метки: Видео   Приколы   переводы   

28 мая в Альметьевске во время презентации регионального культурно-оздоровительного проекта «Зелёный фитнес» произошел курьезный случай из-за дословного перевода слов датского эксперта по вопросам городского планирования Майкла Колвилла-Андерсена о мэре города.

Forestdude
  • Дата регистрации: 24.03.2015
  • 3699 постов (3614 в горячем)

Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!

634438



Другие посты автора
Похожее видео
Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану
Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану .
10:03:41
Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире
Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире .
09:18:30
Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно
Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно.
08:49:47
Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки
Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки.
09:05:44
Когда очень хочешь попасть в прямой эфир
Когда очень хочешь попасть в прямой эфир.
09:29:00
Мюнхгаузен, ты ли это?
Мюнхгаузен, ты ли это?.
08:20:59
4728
1
Предыдущее Следующее

Источник:

Ссылки по теме:
Метки: Видео   Приколы   переводы   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
17  комментариев
Сначала новые
Сначала лучшие Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
Комментарий удален
27k
19
Марат Галиев 8 лет назад
Сам живу в этом городе, а теперь скажу большее, эта девушка работает в Нефтянном институте уже 9 лет на какой то там блатной кафедре и преподает английский студентам, при том обучение в этом институте очень дорогое, что могу сказать о городе, в татнефть прием закрыт, зарплаты по городу 10-25 тысяч рублей, + самая высокая кварплата.., да и ночами теперь не спим из за того что новый глава велосопедист строит по городу дорожки велосепидные, так же он купил гаи и не платит зарплаты толком.., могу и целую книгу написать о коррупции в Альметьевске
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
12k
Властелин 8 лет назад
Ой сколько правды, только в одной оговорке.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Рамиль 8 лет назад
это правда , очень богатый нефтяной город, с очень нищим населением
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
5k
Delovaya Kolbasa 8 лет назад
Боже, ну и позорище! Это даже не институт, это программа средней школы.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
785
Сергей Попов 8 лет назад
Оговорка по Фрейду).
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
2k
19
Марат Галиев Tom 8 лет назад
в оригинале там было слово Альметьевск
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
19
Марат Галиев Tom 8 лет назад
в переводе даже и его нет
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
852
Зарин 8 лет назад
Проблемы национального обучения???
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
4k
Алексей 8 лет назад
как точно сказано... сука аж до слез...
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
26k
lem02 8 лет назад
По моему, вполне дословный перевод.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
−207
Показать ещё
Популярное видео
Житель дома против пьяных подростков
0
63
Житель дома против пьяных подростков
"Боже мой, я плакала": женщина едва узнала своего мужа, когда тот сбрил бороду
0
35
"Боже мой, я плакала": женщина едва узнала своего мужа, когда тот сбрил бороду
Эксперимент: употребление алкоголя на полный и пустой желудок
0
29
Эксперимент: употребление алкоголя на полный и пустой желудок
Пивная кега сломала челюсть и чуть не выбила глаз школьнику
0
117
Пивная кега сломала челюсть и чуть не выбила глаз школьнику
Неудачное предложение руки и сердца
1
53
Неудачное предложение руки и сердца
День без рюкзаков в белорусской школе
1
51
День без рюкзаков в белорусской школе
Фатальная ошибка незнакомца
0
88
Фатальная ошибка незнакомца
В Пыть-Яхе «несовершеннолетний мигрант» целился в голову шестилетнего мальчика из пневматического пистолета
1
138
В Пыть-Яхе «несовершеннолетний мигрант» целился в голову шестилетнего мальчика из пневматического пистолета
В Москве мигрант попытался изнасиловать девушку, но сбежал, получив отпор
0
42
В Москве мигрант попытался изнасиловать девушку, но сбежал, получив отпор
Телепорт из детства во взрослую жизнь
0
33
Телепорт из детства во взрослую жизнь
Популярное
Дерзкий подросток несколько раз ударил мужчину за сделанное замечание
Дерзкий подросток несколько раз ударил мужчину за сделанное замечание
"Молотобоец": спустя 22 года на свободу выходит зеленоградский маньяк Юрий Гриценко
"Молотобоец": спустя 22 года на свободу выходит зеленоградский маньяк Юрий Гриценко
Набирающие популярность
Как на самом деле выглядят зарубежные звёзды без прикрас
Как на самом деле выглядят зарубежные звёзды без прикрас
АвтоВсячина
АвтоВсячина
Скандальную резолюцию все-таки приняли
Скандальную резолюцию все-таки приняли
Нашли ошибку? Выделите
и нажмите CTRL+ENTER
Топ
сообществ
авторов вериф. авторов сообществ
Мемолента
На случай обезъёживания

Лучшие демотиваторы
Смотрите также

Перейти в раздел
Популярные теги
#фото#животные#автомобили#Юмор#интересно#ДТП#Автовсячина#кино#фильм#Животное
#люди#история#Прикол#факты#забавно#аварии#интересное#США#полиция#мигранты
#в мире#машина#автомир#дети#собака#Россия#авто аварии#СССР#Госдума#криминал
Скандальную резолюцию все-таки приняли Скандальную резолюцию все-таки приняли Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки Мюнхгаузен, ты ли это? Мюнхгаузен, ты ли это? Когда очень хочешь попасть в прямой эфир Когда очень хочешь попасть в прямой эфир

На что жалуетесь?

Вернуться